Global Reach

Multi Language Localization

Serve customers in the language they already trust across web and mobile. Start with five ready languages, support right-to-left Arabic, and add new languages as your product grows.

ENEnglishLTR
FRFrenchLTR
ARArabicRTL
PTPortugueseLTR
ESSpanishLTR
ADDAdd newLanguage

Coverage

Five languages ready, with room to grow

Each user chooses a language once and the preference follows their account across sessions and devices. Your product can expand the available language set when you need it.

EN

English

Ready for customer-facing web and mobile experiences.

FR

French

Ready for customer-facing web and mobile experiences.

ES

Spanish

Ready for customer-facing web and mobile experiences.

PT

Portuguese

Ready for customer-facing web and mobile experiences.

AR

Arabic

Right-to-left support with financial formatting handled carefully.

ADD

Add new

Extend the language list as you enter new markets and serve new audiences.

Built for growth

Localization across the customer experience

Keep the experience consistent from the first screen to ongoing account use, while keeping the language setup flexible for future expansion.

Customer experience

  • Web and mobile app interfaceSeparate translation resources keep customer-facing text consistent across apps.
  • Account confirmation emailsLocalized messaging can follow the language selected by the customer.
  • Dynamic account titlesTitles can be configured per language for a more natural experience.
  • Language switcherAvailable in the places customers expect on web and mobile.

Flexible language setup

  • Choose the languages your product needsKeep the available list aligned with the markets you serve.
  • Add new languages as you expandGrow localization together with your product and geography.
  • Save preferences per userThe selected language follows the customer across sessions and devices.
  • Use device language detection on mobileMake the first experience feel familiar from the start.

Arabic, done properly

Right-to-left support that respects financial detail

A good Arabic experience is more than flipping the interface. Numbers, codes, dates, amounts, and labels need to stay clear and familiar inside a right-to-left layout.

English, left to right
Amount1.00 EUR
Date16/02/2026
Account numberIBAN GB29 NWBK…
Security methodGoogle Authenticator
Arabic, right-to-left
المبلغ1.00 EUR
التاريخ16/02/2026
رقم الحساب المصرفي الدولي (IBAN)IBAN GB29 NWBK…
طريقة الأمانGoogle Authenticator
Numbers stay Western Arabic numerals, dates keep the same dd/mm/yyyy format as English, and amounts keep their currency after the number. IBAN, SWIFT, BIC, and security method names such as Google Authenticator stay in Latin letters with an Arabic label alongside for clarity.

Switching languages

The switcher is always where customers expect it

Customers can move between available languages without hunting through complicated menus.

  • On web, the language switcher lives in the header
  • On mobile, it appears on the welcome screen and in settings
  • Mobile can use the device language automatically
  • New languages can be added to the available list as the product expands
FinHost English
English Français العربية Português Español Add new

Under the hood

A localization setup built to scale

Front-end

  • Translation resourcesOne language resource per app keeps customer-facing copy structured and maintainable.
  • Device language detectionMobile can pick up the device language automatically for a smoother first visit.
  • Expandable language listKeep current languages active and add new ones as your market coverage grows.

Back-end

  • Localized customer communicationMessages and email flows can align with the selected language experience.
  • Configurable account namingDynamic labels can be maintained per language where the product experience needs them.
  • Saved language preferenceThe selected language stays connected to the user across sessions and devices.

Related FinHost modules

Consistent with the flows customers already use

Reach customers in the language they already trust

Launch with five ready languages, support Arabic right to left, and add new languages as your business enters new markets.

Your language set 5 live
EnglishEN
FrançaisFR
العربيةRTL
PortuguêsPT
EspañolES
Add new languageNEW

Frequently Asked Questions

Which languages are available today?
English, French, Arabic, Portuguese, and Spanish are available across customer-facing web and mobile experiences.
Can we add another language later?
Yes. The available language list can grow with your product, so additional languages can be added as you expand into new markets.
Where can customers change their language?
On web, the switcher can sit in the header. On mobile, customers can access language selection from the welcome screen and settings.
How does Arabic localization work?
The interface supports a right-to-left layout while keeping financial numbers, dates, account identifiers, and familiar security method names clear and readable.
Does the selected language stay saved?
Yes. The preference is stored per user so the chosen language can follow the customer across sessions and devices.

Contact Us